Nous vous informons ici des données vous concernant (adresse Internet, insertion de lien) qui sont demandées et enregistrées et de la manière dont nous traitons ces données.

 

 

 

I.          Informations générales et informations obligatoires

La protection des données est une question de confiance et votre confiance est importante pour nous. Nous respectons votre vie privée et votre sphère personnelle. La protection et la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles sont donc importants pour nous. Afin que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez notre site Internet, nous respectons scrupuleusement les dispositions légales relatives au traitement de vos données personnelles et souhaitons vous informer ici sur notre collecte et notre utilisation des données.

 

II.          le nom et l'adresse du responsable

Mme Brit Stefanie Kann
Bella Vista Marmora
Borgata Reinero 5, 12020 Marmora, Italie
Email : bellavistamarmora@web.de
Web : www.bellavistamarmora.jimdo.com 
Téléphone : +49 (0)40 - 603153 85

 

III.          informations générales sur le traitement des données

Nous nous engageons à respecter la DS-GVO et les lois nationales en vigueur sur la protection des données. Pour nous, la protection des données est une question d'entreprise hautement prioritaire et nous ne travaillons qu'avec des partenaires qui peuvent également démontrer un niveau approprié de protection des données dans leur cadre de traitement. Nous ne traitons vos données que si vous nous avez donné votre consentement exprès, s'il s'agit d'un contrat ou de mesures précontractuelles sur la base d'un service ou si les lois applicables autorisent ou obligent le traitement des données. Les informations suivantes sur la protection des données couvrent à la fois le cadre juridique national actuellement applicable et les exigences du règlement de base de l'UE sur la protection des données (DS-GVO) qui sera applicable dans toute l'Europe à partir du 25 mai 2018. Les références à la base juridique de la DS-GVO s'appliqueront à compter du 25 mai 2018. Nous ne vendons pas vos données et ne les transmettons pas à des tiers non autorisés.

Champ d'application du traitement des données à caractère personnel

Nous ne recueillons et n'utilisons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure nécessaire pour fournir un site Web fonctionnel ainsi que notre contenu et nos services. La collecte et l'utilisation des données personnelles de nos utilisateurs n'ont lieu régulièrement qu'avec le consentement de l'utilisateur. Une exception s'applique dans les cas où le consentement préalable ne peut être obtenu pour des raisons réelles et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

Base juridique du traitement des données à caractère personnel

Les bases légales suivantes existent pour le traitement de vos données personnelles :

 

-     assentiment

 

-     Exécution du contrat ou des mesures précontractuelles

 

-     obligation juridique

 

-     Nécessaires à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre société ou d'un tiers et les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée ne l'emportent pas sur les premiers.

 

 

 

Effacement et durée de stockage des données

 

 

 

Les données personnelles de la personne concernée seront effacées ou bloquées dès que la finalité de la conservation ne s'appliquera plus. Un stockage peut avoir lieu au-delà de ce délai si la suppression est contestée par une période de rétention légale, par exemple à partir du code fiscal et du code commercial. En principe, nous conservons vos données pendant 10 ans.

 

 

 

Description et étendue du traitement des données

 

 

 

Chaque fois que vous accédez à notre site Web, notre système recueille automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur qui y accède. Les données suivantes seront recueillies :

 

 

 

-     le type de navigateur et la version utilisée

 

-     le système d'exploitation de l'utilisateur

 

-     le fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur

 

-     l'adresse IP de l'utilisateur

 

-     Date et heure de l'accès

 

-     Sites Web à partir desquels le système de l'utilisateur accède à notre site Web

 

-     Sites Web accessibles par le système de l'utilisateur par l'intermédiaire de notre site Web

 

 

 

En raison des dispositions légales, nous sommes autorisés à stocker temporairement les données et les fichiers journaux. Le stockage temporaire de l'adresse IP (durée d'utilisation) est nécessaire pour vous livrer le site.

 

 

 

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site Web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour cela, l'adresse IP de l'utilisateur doit rester enregistrée pendant toute la durée de la session. Les données sont stockées par nos soins jusqu'à la fin de la session concernée et sont ensuite automatiquement effacées. Ces données étant absolument nécessaires au fonctionnement du site, vous n'avez pas la possibilité, en tant qu'utilisateur, de vous opposer à leur traitement.

 

 

 

IV.       formulaire de contact, formulaire d'inscription et contact par e-mail

 

 

 

Vous trouverez un formulaire de contact et d'inscription sur notre site Internet. Le formulaire de contact peut être utilisé pour le contact électronique. Les données saisies seront traitées pour nous. Les données suivantes seront traitées dans le cadre de la prise de contact avec nous :

 

 

 

-     Adresse IP ainsi que la date et l'heure de la saisie

 

-     adresse électronique

 

-     appellation

 

-     s'il y a lieu, motif du contact ou renseignements supplémentaires

 

 

 

Le formulaire d'inscription peut être utilisé pour l'inscription électronique. Les données saisies seront traitées par nos soins. Les données suivantes seront traitées au cours du processus d'inscription :

 

 

 

-     Adresse IP ainsi que la date et l'heure de la saisie

 

-     adresse électronique

 

-     appellation

 

-     Adresse et coordonnées

 

-     Informations sur l'hébergement et les repas

 

-     Informations sur l'organisation et la comptabilité

 

-     Renseignements supplémentaires, s'il y a lieu

 

 

 

Votre consentement - § 6 Abs. 1 lit b KDG - sera obtenu pour le traitement des données dans le cadre du processus d'envoi et il sera fait référence à cette déclaration de protection des données.

 

 

 

Vous pouvez également utiliser notre adresse e-mail pour nous contacter. Votre courriel sera traité par nous. Vos données ne seront pas transmises à des tiers. Dans ce contexte, elle ne poursuit pas la transmission de données à des tiers. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation. Le but de la saisie des données dans le formulaire de contact est de nous contacter. Les données seront effacées lorsque la finalité du traitement des données aura été atteinte. Cela peut dépendre des circonstances du cas individuel. Il est possible qu'un délai de conservation légal s'oppose à la suppression directe. Vous pouvez révoquer votre consentement.

 

 

 

V.       Cookies

 

 

 

Le site www.bellavistamarmora.jimdo.com utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.

 

 

 

De nombreux sites Web et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent un identifiant de cookie. Un identifiant de cookie est un identifiant unique du cookie. Il s'agit d'une chaîne de caractères par laquelle les pages Internet et les serveurs peuvent être affectés au navigateur Internet spécifique dans lequel le cookie a été enregistré. Cela permet aux pages Internet et aux serveurs de distinguer le navigateur individuel de la personne concernée des autres navigateurs Internet qui contiennent d'autres cookies. Un navigateur Internet spécifique peut être reconnu et identifié à l'aide de l'identifiant unique du cookie.

 

 

 

Par le biais d'un cookie, les informations et offres de notre site Internet peuvent être optimisées dans l'intérêt de l'utilisateur. Les cookies nous permettent de reconnaître l'utilisateur de notre site Web.

 

 

 

La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Internet par le biais d'un réglage approprié du navigateur Internet utilisé et s'opposer ainsi de manière permanente à l'installation de cookies. En outre, les cookies déjà installés peuvent être effacés à tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels.

 

 

 

VI.       outils d'analyse

 

 

 

Google Analytics

 

 

 

Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. dans le but d'adapter nos pages à vos besoins et de les optimiser en permanence. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-après “Google"). Dans ce contexte, des profils d'utilisateurs pseudonymisés sont créés et des cookies (voir paragraphe 4) sont utilisés. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web, telles que le type/la version de navigateur,

 

 

 

-     système d'exploitation utilisé,

 

-     URL de référence (la page visitée précédemment),

 

-     Nom d'hôte de l'ordinateur accédant (adresse IP),

 

-     Heure de l'enquête serveur, sont transférés à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockés. Ces informations sont utilisées pour évaluer l'utilisation du site Web, pour établir des rapports sur les activités du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet à des fins d'études de marché et pour concevoir ces pages Internet conformément aux exigences. Ces informations peuvent également être transmises à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de tiers. Votre adresse IP ne sera en aucun cas fusionnée avec d'autres données de Google. Les adresses IP sont anonymisées de sorte qu'une affectation n'est pas possible (masquage IP).

 

 

 

a.    Plugin Navigateur

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

Vous pouvez également vous opposer à la collecte des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et au traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant un module complémentaire de navigation (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Vous pouvez également empêcher Google Analytics de capturer des données en cliquant sur ce lien, en remplacement de l'extension de navigateur, en particulier pour les navigateurs sur les appareils mobiles. Un cookie d'exclusion est mis en place pour empêcher que vos données ne soient collectées à l'avenir lorsque vous visitez ce site Web. Le cookie d'exclusion s'applique uniquement dans ce navigateur et uniquement à notre site Web et est placé sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, vous devez réinitialiser le cookie d'exclusion.

Pour plus d'informations sur la protection de la vie privée en relation avec Google Analytics, consultez l'aide Google Analytics.

(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)

 

b.    Objection à la collecte de données

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'exclusion est mis en place pour empêcher la collecte de vos informations lors de vos visites futures sur ce site Web : Désactivez Google Analytics.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données utilisateur par Google Analytics, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google :

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 

 

 

Google reCAPTCHA

 

 

 

Nous utilisons Google "reCAPTCHA"; (ci-après reCAPTCHA ;) sur nos pages web. Le fournisseur est Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

 

 

 

Le but de reCAPTCHA est de vérifier si les données saisies sur nos sites Web (par exemple dans un formulaire de contact) sont effectuées par une personne ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement de l'internaute sur la base de différentes caractéristiques. Cette analyse démarre automatiquement dès que le visiteur entre sur le site. Pour l'analyse, reCAPTCHA évalue diverses informations (par exemple l'adresse IP, la durée du séjour du visiteur sur le site ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur). Les données recueillies lors de l'analyse sont transmises à Google.

 

 

 

Les analyses reCAPTCHA s'exécutent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site Web ne sont pas informés qu'une analyse est en cours.

 

 

 

Le traitement des données est effectué sur la base de l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. L'exploitant du site a un intérêt légitime à protéger ses offres web contre l'espionnage automatisé abusif et le SPAM.

 

 

 

Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA et les règles de confidentialité de Google, veuillez consulter les liens ci-dessous :

 

 

 

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ 

 

 

 

et

 

 

 

https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

 

 

 

VII.       Droits de la personne concernée

 

 

 

Vous êtes concerné et vous avez les droits suivants à notre égard :

 

Vous pouvez demander des informations sur les données personnelles vous concernant, leur origine et leur finalité. Vous devez également être informé si vos données sont transmises à des tiers. Dans ce cas, l'identité du destinataire ou des catégories de destinataires doit vous être révélée.

 

 

 

Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires. Vos données doivent alors être bloquées à ces fins.

 

 

 

Vous avez le droit de limiter le traitement si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ; le traitement est illicite et vous refusez d'effacer les données personnelles et demandez plutôt la restriction de l'utilisation des données personnelles ; le responsable n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement mais vous les utilisez pour faire valoir, exercer ou défendre vos droits juridiques ou vous opposer au traitement conformément à l'article 7. 21 (1) DSGVO et il n'a pas encore été établi si les motifs justifiés de la personne responsable l'emportent sur les vôtres.

 

 

 

Vous pouvez demander la suppression de vos données. Veuillez noter qu'une suppression peut être contraire à une période de conservation existante ou à d'autres intérêts de notre société dignes de protection.

 

 

 

Si nous avons rendu vos données publiques, nous sommes tenus d'informer chaque destinataire que vous avez demandé la suppression de tous les liens vers ces données personnelles ou des copies de ces données personnelles.

 

 

 

Vous disposez également d'un droit d'opposition si votre intérêt digne de protection l'emporte sur l'intérêt du traitement en raison d'une situation personnelle. Toutefois, ceci ne s'applique pas si nous sommes obligés d'effectuer le traitement sur la base d'une disposition légale.

 

 

 

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de faire appel auprès d'un organisme de réglementation si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est en violation des lois sur la protection des données.

 

 

 

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies à la personne responsable dans un format structuré, commun et lisible par machine.

 

 

 

VIII.       Révocation, modifications, corrections et mises à jour

 

 

 

L'utilisateur a le droit, sur demande et gratuitement, d'obtenir des informations sur les données personnelles le concernant. En outre, l'utilisateur a le droit de corriger les données incorrectes, de bloquer et d'effacer ses données personnelles, à moins qu'il n'y ait aucune obligation légale de les conserver.