Informativa sulla Privacy


 

Qui vi informiamo quali dei vostri dati sono richiesti e memorizzati su www.bellavistamarmora.jimdo.com e come trattiamo questi dati.

 

 

 

I.          Informazioni generali e informazioni obbligatorie

La protezione dei dati è una questione di fiducia e la vostra fiducia è importante per noi. Rispettiamo la tua privacy e la tua sfera personale. La protezione e la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei vostri dati personali è quindi importante per noi. Per garantire la vostra sicurezza durante la visita del nostro sito web, osserviamo le disposizioni di legge per il trattamento dei vostri dati personali e vi informiamo qui sulla nostra raccolta e sull'utilizzo dei dati.

 

II.          nome e indirizzo della persona responsabile

La signora Brit Stefanie Kann
Bella Vista Marmora
Borgata Reinero 5, 12020 Marmora, Italia
Email:
bellavistamarmora@web.de
Web:
www.bellavistamarmora.jimdo.com 
Telefono: +49 (0)40 - 603153 85


 

III.          informazioni generali sul trattamento dei dati

Ci impegniamo a rispettare le norme DS-GVO e le leggi nazionali vigenti in materia di protezione dei dati. Per noi la protezione dei dati è una questione aziendale ad alta priorità e lavoriamo solo con partner in grado di dimostrare un livello adeguato di protezione dei dati nel loro contesto di elaborazione. Trattiamo i vostri dati solo se ci avete dato il vostro consenso esplicito a farlo, se si tratta di un contratto o di misure precontrattuali sulla base di un servizio o se le leggi applicabili consentono o obbligano il trattamento dei dati. Le seguenti informazioni sulla protezione dei dati riguardano sia il quadro giuridico nazionale attualmente applicabile sia i requisiti del regolamento di base dell'UE sulla protezione dei dati (DS-GVO) che si applicheranno in tutta Europa a partire dal 25 maggio 2018. I riferimenti alla base giuridica dell'DS-GVO si applicano a partire dal 25 maggio 2018. In nessun caso vendiamo i vostri dati o li trasmettiamo a terzi non autorizzati. Saremo lieti di fornirvi informazioni dettagliate sul trattamento dei vostri dati nelle seguenti divisioni.

Portata del trattamento dei dati personali

Raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura necessaria per fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avviene regolarmente solo con il consenso dell'utente. Un'eccezione si applica nei casi in cui il consenso preventivo non può essere ottenuto per motivi reali e il trattamento dei dati è consentito dalle disposizioni di legge.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Per il trattamento dei vostri dati personali esistono le seguenti basi legali:

 

 

-      accettazione

 

-      Esecuzione del contratto o misure precontrattuali

 

-      obbligo giuridico

 

-      Necessario per salvaguardare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi e gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali della persona interessata non sono superiori ai primi.

 

 

Durata della cancellazione e della memorizzazione dei dati

 

I dati personali dell'interessato vengono cancellati o bloccati non appena viene meno lo scopo della memorizzazione. Una memorizzazione può avvenire oltre tale termine se la cancellazione è opposta da un periodo di conservazione legale, ad esempio dal codice fiscale e dal codice commerciale. In linea di principio, conserviamo i vostri dati per 10 anni.

 

 

Descrizione e ambito di applicazione del trattamento dei dati

 

Ogni volta che accedete al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer di accesso. Saranno raccolti i seguenti dati:

 

-      il tipo di browser e la versione utilizzata

 

-      il sistema operativo dell'utente

 

-      il fornitore di servizi Internet dell'utente

 

-      l'indirizzo IP dell'utente

 

-      Data e ora di accesso

 

-      Siti web dai quali il sistema dell'utente accede al nostro sito web

 

-      Siti web ai quali il sistema dell'utente accede attraverso il nostro sito web

 

A causa di disposizioni di legge, siamo autorizzati a memorizzare temporaneamente i dati e i file di log. La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP (durata dell'utilizzo) è necessaria per potervi consegnare il sito web.

 

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. I dati vengono da noi memorizzati fino alla fine della rispettiva sessione e poi automaticamente cancellati. Poiché questi dati sono assolutamente necessari per il funzionamento del sito web, l'utente non ha alcuna possibilità di opporsi al trattamento.

 

 

 

IV.      modulo di contatto, modulo di registrazione e contatto e-mail

 

 

Troverete anche i moduli di contatto e i moduli di registrazione sul nostro sito web. Il modulo di contatto può essere utilizzato per il contatto elettronico. I dati ivi inseriti saranno da noi trattati. I seguenti dati saranno trattati nell'ambito dei contatti:

 

-      Indirizzo IP, nonché data e ora di registrazione

 

-      indirizzo e-mail

 

-      nominativo

 

-      se del caso, motivo del contatto o informazioni supplementari

 

 

I moduli di registrazione possono essere utilizzati per la registrazione elettronica. I dati inseriti saranno da noi trattati. I seguenti dati saranno trattati durante il processo di registrazione:

 

 

-      Indirizzo IP, nonché data e ora di registrazione

 

-      indirizzo e-mail

 

-      nominativo

 

-      Indirizzo e informazioni di contatto

 

-      Informazioni su alloggio e pasti

 

-      Informazioni sull'organizzazione e la contabilità

 

-      Ulteriori informazioni, se del caso

 

 

Il Suo consenso - § 6 Abs. 1 lit. 1 lit b KDG - sarà ottenuto per il trattamento dei dati nell'ambito della procedura di invio e si farà riferimento alla presente dichiarazione di protezione dei dati.

È inoltre possibile utilizzare il nostro indirizzo e-mail per contattarci. La tua e-mail sarà elaborata da noi. I vostri dati non saranno ceduti a terzi. In questo contesto, non persegue la trasmissione di dati a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione. La base giuridica per il trattamento dei dati è il consenso. Lo scopo dell'inserimento dei dati nel modulo di contatto è quello di contattarci. I dati saranno cancellati una volta raggiunto lo scopo del trattamento dei dati. Ciò può dipendere dalle circostanze del singolo caso. Forse un periodo di conservazione legale si oppone alla cancellazione diretta. Puoi revocare il tuo consenso a noi.

 

 

 

V.       Biscotti/ cookies

 

 

 

Il sito web  www.bellavistamarmora.jimdo.com utilizza i cookie. I cookies sono file di testo che vengono memorizzati su un sistema informatico tramite un browser Internet.

 

 

 

Molti siti web e server utilizzano i cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID. Un cookie ID è un identificatore univoco del cookie. Si tratta di una stringa di caratteri attraverso la quale le pagine Internet e i server possono essere assegnati allo specifico browser Internet in cui è stato memorizzato il cookie. Ciò consente alle pagine Internet e ai server visitati di distinguere il singolo browser della persona interessata da altri Internet che contengono altri cookie. Un browser Internet specifico può essere riconosciuto e identificato tramite l'ID unico del cookie.

 

Utilizzando i cookie, www.bellavistamarmora.jimdo.com può fornire agli utenti di questo sito web servizi più facili da usare, cosa che non sarebbe possibile senza l'impostazione dei cookie.

 

 

 

Attraverso un cookie, le informazioni e le offerte del nostro sito web possono essere ottimizzate nell'interesse dell'utente.

 

 

 

L'interessato può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie da parte del nostro sito web mediante un'impostazione appropriata del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Questo è possibile in tutti i comuni browser Internet. Se l'interessato disattiva l'impostazione dei cookie nel browser Internet utilizzato, in determinate circostanze non tutte le funzioni del nostro sito web possono essere pienamente utilizzabili.

 

 

 

VI.      strumenti di analisi

 

 

 

Google Analytics

 

 

 

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. per adattare le nostre pagine alle vostre esigenze e ottimizzarle continuamente. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito "Google";). In questo contesto, vengono creati profili utente con pseudonimo e vengono utilizzati i cookie (vedi sezione 4). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web, come il tipo e la versione del browser,

 

-      sistema operativo utilizzato,

 

-      URL di riferimento (la pagina precedentemente visitata),

 

-      Nome host del computer di accesso (indirizzo IP),

 

-      Ora della richiesta del server, sono trasferiti ad un server di Google negli Stati Uniti e memorizzati lì. Le informazioni vengono utilizzate per valutare l'utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi connessi all'utilizzo del sito web e di Internet per ricerche di mercato e per progettare queste pagine Internet in linea con le esigenze. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se ciò è richiesto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di terzi. In nessun caso l'indirizzo IP dell'utente verrà fuso con altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono resi anonimi, per cui non è possibile un'assegnazione (IP mascheramento).

 

a)     Plugin per browser

 

 

 

Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di notare che se lo fate, potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

 

 

 

Potete anche impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

 

In alternativa al componente aggiuntivo per browser, in particolare per i browser su dispositivi mobili, è anche possibile impedire a Google Analytics di acquisire dati facendo clic su questo Link. Un cookie di opt-out è impostato per impedire che i vostri dati vengano raccolti in futuro quando visitate questo sito web. Il cookie di opt-out si applica solo in questo browser e solo al nostro sito web e viene posizionato sul vostro dispositivo. Se si eliminano i cookie in questo browser, è necessario impostare nuovamente il cookie di rinuncia.

 

 

 

Per ulteriori informazioni sulla privacy in relazione a Google Analytics, consultare la Guida di Google Analytics.

 

 

 

(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)

 

b)  Obiezione alla raccolta dei dati

 

Puoi impedire a Google Analytics di raccogliere i tuoi dati cliccando sul seguente link. Un cookie di opt-out è impostato per impedire che le vostre informazioni vengano raccolte durante le future visite a questo sito web: Disattivare Google Analytics.

 

Per ulteriori informazioni su come Google Analytics utilizza i dati utente, consultare l'informativa sulla privacy di Google:

 

 

 

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 

 

 

Google reCAPTCHA

 

 

 

Utilizziamo “Google reCAPTCHA"; (di seguito” reCAPTCHA";) sulle nostre pagine web. Il fornitore è Google Inc. , 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google";).

 

Lo scopo di reCAPTCHA è quello di verificare se l'inserimento dei dati sui nostri siti web (ad es. in un modulo di contatto) è effettuato da una persona o da un programma automatizzato. A questo scopo, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web sulla base di varie caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore del sito web entra nel sito web. Per l'analisi, reCAPTCHA valuta varie informazioni (ad esempio l'indirizzo IP, la durata del soggiorno del visitatore del sito web sul sito web o i movimenti del mouse effettuati dall'utente). I dati raccolti durante l'analisi sono trasmessi a Google.

 

Le analisi reCAPTCHA vengono eseguite completamente in background. I visitatori del sito web non sono informati che è in corso un'analisi.

 

L'elaborazione dei dati avviene sulla base dell'art. 6 cpv. 1 lett. f ODGVO. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a proteggere le sue offerte web dallo spionaggio automatico abusivo e dallo SPAM.

 

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e sull'informativa sulla privacy di Google, consultare i link sottostanti:

 

 

 

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

 

 

 

e

 

 

 

https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

 

VII.          Diritti dell'interessato

 

 

 

Lei è interessato e ha nei nostri confronti i seguenti diritti:

 

È possibile richiedere informazioni su quali dati personali, quale origine sono memorizzati su di voi e per quale scopo. È inoltre necessario essere informati nel caso in cui i dati vengano trasferiti a terzi. In questo caso, l'identità del destinatario o delle categorie di destinatari deve essere comunicata.

 

 

 

Se i tuoi dati personali sono errati o incompleti, puoi richiederne la correzione o l'integrazione.

 

 

 

Potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali per scopi pubblicitari. I vostri dati devono quindi essere bloccati per questi scopi.

 

 

 

Avete il diritto di limitare il trattamento se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo di tempo che consente al responsabile del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali; il trattamento è illecito e voi rifiutate di cancellare i dati personali e chiedete invece la limitazione dell'uso dei dati personali; il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento ma ne avete bisogno per far valere, esercitare o difendere pretese legali o se vi opponete al trattamento ai sensi dell'articolo. (1) La DSGVO e non è ancora stato stabilito se le ragioni giustificate della persona responsabile superano le vostre ragioni.

 

 

 

Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati. Ciò è possibile quando manca o non esiste più la base giuridica per l'elaborazione dei dati. Lo stesso vale nel caso in cui la finalità del trattamento dei dati non sia più valida a causa del trascorrere del tempo o per altri motivi. Si prega di notare che una cancellazione può essere contraria ad un periodo di conservazione esistente o ad altri interessi della nostra azienda degni di protezione. Saremo lieti di informarvi su richiesta.

 

 

 

Se abbiamo reso pubblici i vostri dati, siamo obbligati ad informare ogni destinatario che avete richiesto la cancellazione di tutti i link a tali dati personali o copie di tali dati personali.

 

 

 

Avete anche il diritto di opposizione se il vostro interesse degno di protezione supera l'interesse del trattamento a causa di una situazione personale. Ciò non vale tuttavia se siamo obbligati ad eseguire l'elaborazione sulla base di una disposizione di legge.

 

 

 

Senza pregiudizio di qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di ricorrere a un organismo di regolamentazione se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali sia in violazione delle leggi sulla protezione dei dati.

 

 

 

Avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano che avete fornito al responsabile in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina.

 

 

 

VIII.       Revoca, modifiche, correzioni e aggiornamenti

 

 

 

L'utente ha il diritto, su richiesta e gratuitamente, di ottenere informazioni sui dati personali che lo riguardano. Inoltre, l'utente ha il diritto alla correzione dei dati errati, al blocco e alla cancellazione dei propri dati personali, a meno che non vi sia un obbligo legale di conservazione.